fr. Version
Realistisch – mit eigener Handschrift
Ich zeichne realistisch, Strich für Strich von Hand, aber nicht fotorealistisch. Dabei arbeite ich mit spitzem Bleistift. Dunkle Flächen entstehen nicht etwa durch Verwischen von Graphitpulver, sondern durch Schichtung feiner Striche, wie bei Radierungen oder Stahlstichen. Diese Technik ist handwerklich alt aber für mich zeitlos aktuell.
Die Leuchttürme in meinem Ewigen Kunstkalender sind so gezeichnet, wie sie sich in der Bretagne zeigen. Doch eine Zeichnung darf mehr sein als nur bloße Abbildung. Aus künstlerischen Gründen und aus meiner jahrzehntelangen Erinnerung an die wilde Küste heraus habe ich einzelne Bildräume behutsam erweitert etwa durch einen zusätzlichen Felsen, einen angedeuteten Küstenstreifen am Horizont oder eine Verdichtung von Tiefe und Atmosphäre durch Hinzufügung bretonischer Bildelemente.
Mehr als nur ein Abbild
Freiheit in der Form
So entstehen keine Postkartenmotive ähnlich glatter Fotoabzüge, sondern charaktervolle Zeichnungen, die Wirklichkeit und Realität zu einer eigenen poetischen Landschaft verbinden. Meine Motive bleiben wahrhaftig, ohne ihre gestalterische Freiheit zu verlieren. Die Edition „WÄCHTER DES LICHTS“ ist bewußt eine künstlerische Annäherung an die Bretagne mit dem Mut zur Freiheit in der Form.
Realistisch – mit eigener Handschrift
Leuchttürme der Bretagne
WÄCHTER DES LICHTS
französische Version
Ich zeichne realistisch, Strich für Strich von Hand, aber nicht fotorealistisch. Dabei arbeite ich mit spitzem Bleistift. Dunkle Flächen entstehen nicht etwa durch Verwischen von Graphitpulver, sondern durch Schichtung feiner Striche, wie bei Radierungen oder Stahlstichen. Diese Technik ist handwerklich alt aber für mich zeitlos aktuell.
Die Leuchttürme in meinem Ewigen Kunstkalender sind so gezeichnet, wie sie sich in der Bretagne zeigen. Doch eine Zeichnung darf mehr sein als nur bloße Abbildung. Aus künstlerischen Gründen und aus meiner jahrzehntelangen Erinnerung an die wilde Küste heraus habe ich einzelne Bildräume behutsam erweitert etwa durch einen zusätzlichen Felsen, einen angedeuteten Küstenstreifen am Horizont oder eine Verdichtung von Tiefe und Atmosphäre durch Hinzufügung bretonischer Bildelemente.
Mehr als nur ein Abbild
Freiheit in der Form
So entstehen keine Postkartenmotive ähnlich glatter Fotoabzüge, sondern charaktervolle Zeichnungen, die Wirklichkeit und Realität zu einer eigenen poetischen Landschaft verbinden. Meine Motive bleiben wahrhaftig, ohne ihre gestalterische Freiheit zu verlieren. Die Edition „WÄCHTER DES LICHTS“ ist bewußt eine künstlerische Annäherung an die Bretagne mit dem Mut zur Freiheit in der Form.